Aktuelle Ausgaben unser Zeitschrift VM Fokus zum Download und Durchblättern.
VM-FOKUS NR. 04/2019
Die Ermöglicher
Nur ein Rädchen im Getriebe? – mit dieser Redewendung verbinden wir eher negative Gedanken: Ein kleines unbedeutendes Teil, involviert sein, aber keinen Einfluss haben. Dabei darf man nicht vergessen, dass sich weder die großen Zeiger einer Kirchturm-Uhr noch die über 1.000 PS-starken Flitzer in der Formel 1 von allein bewegen; nur wenn jedes noch so kleine Rädchen mitspielt, kann letztlich etwas in Bewegung kommen. In diesem Sinne: ein Hoch auf die kleinen Rädchen!
Um diese kleinen Rädchen, die namenlosen Helden und treuen Mitarbeiter in der zweiten Reihe geht es in dieser Ausgabe von VM-Fokus. Die Ermöglicher. Die Möglichmacher. Ohne sie wäre auch die weltweite Arbeit von VM-International nicht denkbar.
Wie zum Abschluss einer gelungenen Theatervorstellung bitten wir einige der Leute auf die Bühne, die sonst nicht im Rampenlicht stehen. Stellvertretend für unzählige Helfer im Hintergrund, sagen wir diesen Ermöglichern ganz herzlich DANKE!
VM-FOKUS NR. 03/2019
Türöffner…
endlich ist es wo weit: unser neuer Name VM-International hat auch unserem Logo und unserer Zeitschrift einen frischen Anstrich verpasst, und der neue Internetauftritt steht in den Startlöchern… Das Titelthema dieser Ausgabe „Türöffner“ greift noch einmal den Grund unserer Namensänderung auf. Mehr dazu auf Seite 2+3.
Den richtigen Schlüssel bzw. Türöffner zu finden, das ist auch für unsere weltweiten Mitarbeiter immer wieder eine Herausforderung, wenn sie verschlossene Herzenstüren für das Evangelium öffnen wollen. Lasst euch inspirieren von ihren Berichten aus aller Welt. Manchmal ist es auch einfach die investierte Zeit für eine Tasse Tee oder auch zwei, die Herzenstüren öffnet…
Ob als Velberter Mission oder als VM-International, unser Anliegen ist und bleibt es, weltweit Gottes Liebe weiterzugeben. Denn Gottes Liebe kann die Welt Verändern – Mach mit!
FOKUS MISSION NR. 02/2019
Mit anderen Augen sehen…
Die Sprache des anderen zu sprechen ist eine wichtige Grundlage, doch es gehört noch mehr dazu, um einander wirklich zu verstehen: Welche Kultur, welche Denkweisen haben mein Gegenüber geprägt? Mit welchen Augen sieht und deutet er die Welt? Gelingt es mir, mich in sein Denken hineinzuversetzen? Die Welt mit seinen Augen zu sehen?
Bevor ich über einen Perspektiv-Wechsel nachdenke, muss ich mich erst mal fragen: Wie sehe ich die Welt eigentlich? Was prägt meineSicht der Dinge? Wir messen die Welt mit dem Maß, das uns bekannt ist. Doch deshalb sollten wir uns nicht für das „Maß aller Dinge“ halten.
Die eigentlich entscheidende Frage für uns als VM bringt uns zurück zu unserem Hauptanliegen und Auftrag: Wenn wir Menschen in aller Welt die gute Nachricht des Evangeliums weitergeben wollen, dann kommt es darauf an, dass unsere interkulturellen Mitarbeiter diese Botschaft so „rüber bringen“, dass sie auch wirklich verstanden werden kann.
FOKUS MISSION NR. 01/2019
Welche Sprache sprichst du?
Sprache– ist mehr als nur Worte. Sprache hat ganz viel mit unserem Leben, unserem Denken, mit unserer Kultur und unserem Gefühl von Heimat zu tun; mit unserer Persönlichkeit, unserer Identifikation.
Und so wichtig das Lernen von Sprache und Kultur gerade auch für unsere Interkulturellen Mitarbeiter ist, so wahr ist auch die Aussage aus 1. Korinther 13: Ohne die Liebe ist das alles wertlos!
Sprache und Liebe gehören zusammen, wenn sie etwas bewirken will!
Diese Erfahrung hat eine Missionarin einmal so in Worte gefasst: Du kannst die Menschen nicht lieben, wenn du ihre Sprache ablehnst! Das bedeutet aber nicht, dass du ihre Sprache erst perfekt beherrschen musst, bevor du andere Menschen erreichen kannst. Denn auch und vielleicht gerade, wenn wir uns in aller Unvollkommenheit Gott zur Verfügung stellen, kann und möchte er durch uns wirken. Denn die Sprache des Herzens geht weit über Vokabeln und Grammatik hinaus…